关于DMC5片尾曲《Legacy》 歌词
仔细听了一下legacy的歌词,发现整首歌都在对维吉尔说welcome back,这算是官方给维吉尔的redemption盖戳了吧【暴风哭泣
搜了一下网上好像还没有官方歌词,简单搞了一下听译,原谅我狗屎一般的翻译文笔吧【谢罪
Legacy
传承
When those voices deep within
当心底深处的声音
Bring you down to your knees again
要将你再次压垮之时
Redemption call onto all of those who persist with the strength of the few
救赎也在向坚持不懈的少数强者呼唤着
Don't come to question all that you've known
不要对你所知的一切产生动摇
Remember you are not alone
记住,你并不孤单
I will be here, standing beside you
我会一直在这,站在你身边
There is no mountain too tall to overcome
世上没有无法无法征服的高山
We will be as one
我们将合为一体
You will rise again
你会重新站起来
This is your legacy
这就是你的传承